miércoles 22 de abril de 2009

Camoens: un drama nunca visto de Alejandro Tapia y Rivera

Sube a escena el más desconocido de los dramas de
Don Alejandro Tapia y Rivera, basado en la vida
del poeta portugués Luis de Camoens.

El Conservatorio de Arte Dramático del Ateneo
lo representa por primera vez desde su estreno
en 1878 en una versión modernizada.



CAMOENS, el más desconocido de los dramas de Don ALEJANDRO TAPIA Y RIVERA, será llevado a escena por el Conservatorio de Arte Dramático del Ateneo Puertorriqueño con estreno este viernes, 24 de abril de 2009, en el Teatro del Ateneo, en funciones viernes y sábados a las 8:30 pm y domingos a las 4:00 pm.
El estreno de la más desconocida obra teatral de Tapia y Rivera forma parte de las celebraciones que el Ateneo Puertorriqueño promueve durante todo este año, en torno a la figura del Maestro Alejandro Tapia y Rivera, y es la cuarta obra de Tapia que se estrena en el 32 Festival de Teatro del Ateneo: TODO TAPIA.
Luis de Camoens, voz poética de la nación portuguesa que se inmortalizó en su épica de Las Luisídas, tuvo una vida extraña, intensa y azarosa. Camoens fue perseguido por el escándalo, señalado por los propios ejércitos a quienes sirvió, autor de los más hermosos sonetos de la poesía lusa, y entre sus muchos amores, los tuvo fogosos con una joven de la aristocracia portuguesa, llamada Catalina de Ataide, que fue su más ardorosa musa.
La historia de estos amores es recogida por Tapia en este drama escrito y publicado durante su segundo exilio en Madrid en el año 1869. Fue estrenado con gran éxito en Puerto Rico en el año 1878 por la compañía de Eugenio Astol y fue quizá su más resonante triunfo de entonces, siendo celebrado por notables críticos del momento como Manuel Fernández Juncos quien calificó la obra de excepcional, intensa y de lo mejor de la producción tapiana. Sin embargo, con todo el éxito de su momento, Camoens nunca volvió a representarse y fue lanzada al más cruel de los olvidos.
El dramaturgo Roberto Ramos-Perea, director de la pieza, ha realizado una puesta en escena modernizada, adaptada a un presente ambiguo, en la que destacan los elementos románticos como el duelo, las visiones fantasmales y el amor traicionado por la intolerancia. Mediante el uso de música moderna, bailes y actuaciones intensas, se busca dar al romanticismo decimonónico de Camoens un vuelco novedoso, neoromántico si se quiere, que nos permita apreciar hoy, las intensidades de aquel apasionado drama de ayer.
La obra es protagonizada por Nelson Alvarado, Noemí Negrón Santos, Ricardo Magriñá, Eddie Fuentes, Héctor Sánchez, entre otros 20 actores en escena. La coreografía es de Joealis Santiago Fillipetti, con producción de Jaiyslinn González y Olga Vega Fontánez.
La obra estrenará en seis funciones en el Teatro del Ateneo desde el viernes 24 abril hasta el 4 de mayo, en funciones viernes y sábados a las 8:30 y domingos a las 4:00 p.m. en el Teatro del Ateneo en el Viejo San Juan.
Para más información llamar al 787-977-2307.
Para entrevistas y coordinación de medios, Ménades Inc., Menades8@gmail.com, Angela Mari, 787-444-7747.

lunes 9 de marzo de 2009

Oh, ¡que interesante se pone este asunto!

Amigo Marcos:
Oh, ¡que interesante se pone este asunto!

No quisiera decir que lamento haber ocasionado todo esto, porque en verdad no lo lamento. Me parece que es propio de países civiliados anteponer propósitos colectivos a intenciones personales. Si algunas personas no entendieron que el propósito principal de una convocatoria de escritores es la representación de la NACIÓN, y no la representación de ellos mismos, entonces es celebrable que esas mismas personas se excluyan.
Que Mayra Santos Febles diga ahora que se excluye porque yo la he insultado, me parece acertadísimo. Sobre todo de una persona que niega la NACION PUERTORRIQUEÑA. Poca cosa es un insulto para quien niega la PATRIA.
Pero bueno, dejemos eso a un lado y vayamos al meollo.
En primer lugar una convoctoria a un Gremio de escritores no necesita del apoyo ni del PEN ni de Salón Literario alguno ni de otro gremio alguno para formarse porque eso es invitar a lo nuevo, la agenda vieja. Y la agenda vieja ya sabemos que no funciona.
Si tú Marcos, generosamente y con gran interés postulas una asociación gremial, debiste antes que hacer comités de reglamentos y listas de nombres, hacer pública una lista de propósitos y convocar a ellos. Son los mismos propósitos los que excluyen a la gente y a las organizaciones. Haber realizado una convocatoria tan abierta, abre no solo a escritores con mis cuestionamientos, sino a escritores con pataletas como Collado, acusando de obstrucción a la libertad de expresión a los mismos que ella condena por expresarse. Este tipo de sin sentido desalienta cualquier intento.
Los principios de la UNEP estaban claros, y lo sé porque aún guardo los documentos. Había un grupo de escritores que nos reunimos en la casa de Josemilio Gonzalez por la afinidad de hacer de su literatura un vehículo de UNIDAD NACIONAL. Esa unidad estaba cimentada sobre las bases de la IDENTIDAD. Claro, estábamos en los ochenta donde estas palabras aún tenían sentido para MUCHOS escritores. (no nos había embarrado la asquente posmodernidad universitaria). Una época en que Nieves Falcón a través del PEN CLUB habia construido una estructura de trabajo que privilegiaba la NACION y su defensa A TRAVES del TRABAJO LITERARIO.
En ese propósito, la UNEP y el PEN fueron hermanas entonces y fuimos a Caracas a la FLASOES.
Estaba claro lo que se pretendía. Estaba tan claro que podía incluso ser claro para aquellos que no lo compartían.
Tal vez el error de Marcos es no haber hecho esto claro desde el principio. Pero posibilidad hay de enmendarlo ahora que los que no privilegian los propositos de la literatura puertorriqueña en función de una NACION y su IDENTIDAD se han excluido ellos mismos. Tal vez es lo mejor que puede habernos pasado.
Ahora, si de veras se persiste en este empeño, empeño en cuya idea fundacional he creído desde el principio, te propongo...
a) que se establezca una sencila declaración por sus propulsores, de cuáles han de ser los propósitos medulares de esta nueva organización.
b) que se establezcan sus bases ideológicas, claras, en las que el privilegio a la NACION y a la literatura de esa NACION, sean medulares. Por eso ha de apellidarse NACIONAL, y no simplemente “de Puerto Rico” ni tener tampoco la necia pretensión de ser “latinoamericana o iberoamericana”. Ha de ser ante todo PUERTORRIQUEÑA y defender y luchar por esa PUERTORRIQUEÑIDAD. Solo de esa forma nos respetarán en otros países.
c) Que se saque de toda posible asociación gubernamental o universitaria y que ante todo la libertad, tanto del oficio como de la nacion, no estén supeditadas, ni de sospecha, a una institución que sostiene o que depende del estado.
d) que establezcan las diferencias con otras organizaciones ya creadas, porque si vamos a hacer lo mismo que las otras, para qué hacerlas? ¿Por mera “unidad democrática”?
e) que queden meridianamente claras las áreas de trabajo y las zonas de participación profesional. Esto es, asuntos de derechos de autor, y pendejadas prosaicas de esas que separan más que unen.
Luego, entonces, amigo Marcos, entonces... hablemos de reglamentos y comités... (que siempre he creído que son inútiles)
La experiencia de haber dirigido por seis años a SONAD, (Sociedad Nacional de Autores Drámaticos) y de haber estado muy activamente en el PEN y en la UNEP me dicen que si alguien no respeta reglamento, ni trabaja en comités, ni va a reuniones, ni paga cuotas, esos son los escritores. Mirate en la experiencia fracasada del Colegio de Actores para que se aprenda mucho de esto de gremializar gente. Porque como sabes, en el mundo literario hay más divas que escritores de verdad. Aquí y en otros lados... que es igual.
Así que una convocatoria más que a un gremio a una SOCIEDAD NACIONAL... creo que es lo más propio.
Las convocatorias a representar a Puerto Rico en congresos se darán a aquellas organizaciones que representen los intereses de esos congresos. Si Chile te invita o invita a un junte de escritores con alguna afiliación a Hostos, o a la independencia nacional, pues invitará a una Sociedad Nacional de Escritores que tenga que ver con eso, no al calculeo social del PEN ni su creída representatitividad de la comunidad literaria, ni a “salones” que niegan la nacionalidad. Así que ¿para qué invitarlos a que se unan? Que se convoquen como a todo el mundo y si estan a la altura de lo propósitos, pues que se queden.
No se trata de coartar la libertad de expresión, ni de hacer juntes “macheteros”, se trata de establecer claramente para qué son las cosas que hacemos. Es tan sencillo que no veo cuáles han de ser las dificultades. Si la matricula del PEN o del Salón ese tuvieran el 80 o siquiera el 30 porciento de toda la comunidad literaria agrupada, tal vez podría tomarse en cuenta, pero sabemos que esto ni es, ni será así.
Tú sabes que la comunidad literaria puertorriqueña es amplísima, y si quieres un número aproximado, por ejemplo de más de 120 dramaturgo activos, porque como director del Archivo Nacional de Teatro lo sé.... piensa en los poetas y en los narradores.... en los que muchos de ellos, si no les comprometes su tiempo con reuniones pendejas de organización, se comprometerán con proclamas y causas que le sean afines. Así se va construyendo la fortaleza de una comunidad... mira, ese es buen nombre, La Comunidad de Escritores Nacionales... porque de eso debe tratar. Una comunidad de propóitos, no que ande cada cual pataleando por respeto a su “diversidad”. La diversidad es maravillosa siempre y cuando se respete a si misma y respete lo que “no es” diversidad.
Las “diversidades” personales y las pataletas por defender el derecho a devariar sandeces y necedades han hecho imposible que los escritores se puedan comunicar. Pues si no pueden comunicarse sus ideales, que se comuniquen sus propósitos si son comunes.
Mi recomendación: revive la UNEP. Pide la Casa Aboy o el Ateneo e intenta una convocatoria clara de propósitos, no de arreglos “democratizantes”. La convocatoria no puede ser “al que quiera”, tiene que ser al que esté dispuesto a trabajar por el “propósito”.
Y ojo, porque mucha de esta garata vino porque Collado infirió que se iban a seleccionar a los miembros “por su calidad” y de lo que yo dije se infirió que se iban a seleccionar por su “carnet de la internacional”. Ese maldito reduccionismo posmoderno de la academia va a terminar por volvernos tan huecos y tan vacíos como la misma posmodernidad.
Aún tenemos esperanza.... adelante, reinvéntate esto.

ROBERTO RAMOS-PEREA
DRAMATURGO PUERTORRIQUEÑO

domingo 8 de marzo de 2009

Al Colega Nieves Mieles en el asunto de los gremios

Amigo Edgardo:

Ahora recibo tu email y como la Sra. Collado ha mandado besos a tu carta, me pregunto si aqui todos estamos discutiendo lo mismo, o todo estamos hablando a la vez.
El airado salpafuera como le llamas, se provoca simplemente porque yo levanto las mismas preguntas que tú. Pero claro, soy yo el que las levanto con algo de experiencia en el asunto, a parte de mi “vociferante” personalidad, que para algunos obviamente es motivo mayor de juicio que mis ideas. Esa es toda la alharaca que tú comentas. Pero no tengo que pedir perdón por ser yo.
Indistintamente a esa estupidez, hay una convocatoria que ha sido lanzada y como intelectuales responsables, tenemos el deber de darle pensamiento.
Ciertamente la convocatoria a esa Asamblea de escritores tiene la premura del asunto de Chile y yo me pregunté lo mismo que tú. ¿Para qué hacer un gremio de escritores justificado sólo por esta invitación, como se desprende de la invitación de Marcos Reyes Dávila? Hasta ahí creo que todo el mundo tiene un consenso de que es precipitado y luego de ello será inútil sostener algo que se construyó con bases tan débiles.
Obviamente, Edgardo, NADIE nos va a entregar la independencia en bandeja de plata porque vayan dos escritores a un congreso... pero hay una cosa que se llama solidaridad latinoamericana, que durante muchos congresos a los que tu, yo y muchísimos otros colegas han asistido en los últimos 40 años, que ha decretado que nuestra situación colonial tiene una relación estrechísima con nuestra identidad cultural y que para que esa identidd cultural sobreviva, es menester la confrontaciòn con su amenaza.
Discrepo totalmente contigo, si no es en los congresos donde debe discutirse la relación PATRIA y LITERATURA, dónde la vamos a discutir, ¿En la UPR posmoderna?
Si sólo vamos a hacer un gremio para discutir que los editores no publican, que no hay chavos pa’ editar, que la vida es injusta y demás ñoñerías pendejas de escritores llorones, o darnos premios unos a otros en la consolidación de camarillas.... pues obviamente prefiero la camarilla con un objetivo sencillo y claro y es el servicio que se le hace a la PATRIA a través de su literatura.
Coincido contigo en que da igual que sea Chile o que sea la cochinchina. Pero aquí hay una propuesta de honra a Hostos que no debe ser desatendida. Y si tú no te arrogas la representación de tu país cuando vas a un congreso en el que van artistas que representan países en comunidad y en solidaridad, y solo vas por ti y por tu obra, bueno... esa es tu decisión. Ciertamente quien pierde es tu país, porque tu obra -ante el espejo de tu colegas de otros países- está ligada a él, te guste o no. Yo tampoco creo en oficialismo, por eso propuse consensos. Yo no creo que los chilenos, ni ningún congreso serio de escritores, estén buscando a los hijos de mámá, sino a los hijos de una NACIÓN y que esté representada por una obra sólida y consecuente. Esto, amigo, no es tener una posición radical o contradictoria, es sentido común...
Yo tampoco asistiré a Humacao, aunque pensaba hacerlo. Pero es obvio que la apertura de ese gremio “al que quiera”, para luego ser evaluado si está o no está, por escritores como Liliana Ramos Collado, obviamente desalienta al más guapo.
Así que tu pregunta que se te olvidó es muy reveladora. ¿Por qué Humacao, por qué la Academia, por qué esta convocatoria se da en el solar de la Academia y si esto de por sí no representa ya una agenda “académica”?
Por eso todavía nadie me ha podido contestar, ni Ramos Collado ni ninguno de los que he hablado luego de esta convocatoria, ¿cuáles van a ser los criterios que van a establecrese para formar parte de este gremio nuevo? ¿Quien los va a establecer? Ante la imposibilidad de contestar esto con algo de coherencia y sentido, se revela más que prístina, la verdadera razón de crearlo.
Me reitero en las cientos de experiencias históricas en la creación de gremios en este país y en países hermanos. Son imposibles mientras no haya una meta común. Si la meta es puramente profesional - es decir, chavitos, presentaciones de libros, pasaditas de mano con el gobierno, agapes y premiecitos- pues ya el PEN de ahora hace eso, ¿Para que necesitamos otro gremio más?
Si todos rechazamos la estulticia de esa meta, ¿cuál nos queda? ¿Cuáles van a ser esas razones por las que nos vamos a agrupar? ¿No es eso el meollo de esta discusión que Ramos Collado evade con su perorata petulante? ¿No es esto lo mismo que has dicho tú con tu carta? ¿No es el desconocimiento de esta razón lo que se esconde tras la convocatoria de Marcos Reyes Dávila? Que simplemente... NO SABEMOS POR QUÉ CARAJOS NOS VAMOS A AGRUPAR.
Si nos queremos agrupar por natural gregarismo profesional, encontremos una razón que convenza. La invitación “al que quiera” puede hacer incluso que se alleguen a esta convocatoria los mismos enemigos de la idea o hasta meros perseguidores oficialistas. Por eso debe haber exclusiones. Pero no puede haberlas si “cualquiera” puede participar.
Tampoco pretendo que en la mesa de registro la gente saque el Carnet de la Internacional para saber si entran o no... (vamos, ciertamente mi personalidad “vikinga” causa que se piense eso...). Pero si van a poner mi obra y mi “vociferante” personalidad al juicio de colegas que no respeto, creo que tengo la opción de olvidarme del asunto.
Pasa que no he querido olvidarme porque creo que en el fondo algo puede lograrse, si una vez reunidos, -como en los buenos tiempos del PEN-, existe consenso sobre las luchas que hay que dar, como la de trabajar por la libertad de escritores encarcelados, atacar la censura y el fundamentalismo religioso que tiene al arte de este pais jodido, darse a respetar ante la oficialidad como una comunidad que piensa y cuya opinión debe tomarse en cuenta, defender a colegas oprimidos por sus ideas, estar en la palestra pública con comunicados donde quede clara la posición de los escritores sobre las cosas que nos afectan a todos, crear consensos sobre asuntos profesionals, ciertamente, pero no ser gestores de frivolidad. Honrar a los escritores viejos y crear estímulos literarios a los jóvenes y a los niños, unirse en bloque a causas justas no importa lo peligrosa (o lo poco incluyente o populista) o lo comprometdia que puedan parecer, como la causa Palestina. Y ahora te digo yo, ser INCLUYENTES con los escritores del interior del país, con los que no son “académicos”, y abrir espacio a los escritores de otros géneros que no sean la poesía y la narrativa, géneros que dominan las discusiones literarias del país por la incapacidad de muchos de abrir espacios al teatro o al ensayo o al periodismo literario y no sigo porque terminara pareciendo esto un dicursito de campaña a la presidencia de ese gremio que no intereso.
Así que si esa convocatoria “al que quiera” se logra, se sentarán a la mesa los que quieren, contra los que van a joder a los que quieren. Ya de eso hemos tenido mucho. Así que si no encuentran una meta, pues háganlo entonces porque son amigos y se caen bien. Eso será más honesto, aunque haya muchos que no quieran participar. Ah, pero me olvidé que ni tú ni yo vamos a ir.

Con mi saludo

Roberto Ramos-Perea
Director General del Archivo
Nacional de Teatro y Cine
Rector del Conservatorio de Arte Dramático
Ateneo Puertorriqueño
POBOX 9021180
San Juan de Puerto Rico 00902-1180
ramosperea@gmail.com
rr-perea@hotmail.com
rrperea@ateneopr.com
www.archivonacionaldeteatroycinepr.com
www.conservatorioap.com


******

Isabela, Puerto Rico

sábado 7 de marzo de 2009


A quién pueda interesar:

el airado salpafuera y tirijala q ha ocasionado la convocatoria de marcos reyes para crear una asociación de escritores puertorriqueños y enviar 2 representantes a un congreso a celebrarse en chile en donde se homenajea al egregio Hostos lleva a mi lengua calva a preguntar: ¿a q tanta premura x hacer algo q debe ser para siempre (lo de crear un organismo representativo con garras funcionales), cuando la experiencia nos dice q este tipo de juntes terminan siempre como rosario de la aurora y desenfocados x mezquindades e hinchados egos?
como dice liliana, y después de chile ¿q?

yo, q solo la hago y también solo la pago, pregunto: el hecho de q x consenso (?) se logre seleccionar esos 2 representantes,¿acaso logrará q al otro día los chilenos nos entregarán la independencia de puerto rico en bandeja de oro con esmeraldas? ¿pq esperar a q venga de afuera un milagro q debemos gestar aquí, entre nosotros, los boricuas?
mejor todavía: ¿por q revolcar el avispero con tanto jala jala y chijí chijá para crear una asoc de escritores del país utilizando de pie forzado un congreso chileno? Y ¿q tal si, en su lugar, fuese un congreso filipino o amazónico? ¿q carajos cambia el lugar de la sede y/o de los anfitriones, o el con merecida justicia homenajeado de turno? ¿a q tanta alharaca con el asunto de la Patria y su independencia si este NO es el foro para discutir, enfrentar y resolver tan imperiosa necesidad?

Cuando he asistido a congresos literarios allende los mares (sto. Domingo, méxico, el salvador, ecuador, perú), jamás me he abrogado el ir en representación oficial de nadie ni de nada. Muchísimo menos de la Patria. Sobre todo cuando los gastos para estar allí han salido de mi bolsillo. En primera y última instancia, he ido a representar al hijo de rate e Isabel (los amados viejecitos q a este mundo inmundo decidieron traerme esta vez). este curita celebra gozosamente el estar enamorado de las pantorrillas de su libertad (esto NO es negociable) y respeta sobremanera el peso (y compromiso) ético de lo q simboliza una bandera. en esta ocasión, nuestra bandera tricolor. Siempre q acudo al congreso q sea (a la vuelta de la esquina o en la cochinchina gengiskanesa), x orgullo propio (y quizá x justificar ante la almohada de mi conciencia el merecer estar allí), doy lo mejor de mí. Y claro, cada vez q se me pregunta de dónde vengo o cuál es mi Patria, no titubeo en igualmente responder con todos mis alvéolos q, a toda honra, soy caribeño y boricua.

NO. no pienso asistir a la babel de sarpullidos y rencores, al carnaval de protagonismos q se desatará en humacao. estoy seguro q me vendrá mejor q esas horas las queme recogiendo hojas muertas & laborando en mi pequeño huerto casero: dialogando con arándanos, gandules, toronjos, ñames, yucas, panapenes, plátanos y papayos.

ah, antes q lo olvide, tal vez debimos comenzar preguntando : ¿por q, luego de un consenso, no convocar dicha asamblea en un lugar equidistante para todos y no en uno muy cómodo para los auspiciadores, quiénes aseguran no tener agendas escondidas?

nuestro colega ramos perea asume una postura muy radical y contradictoria. me parece ilógico intentar un consenso usando de palanca la exclusión. liliana pregunta ¿por q tantos reparos en hablar de calidad literaria? pero yo añado, ¿cómo establecer consensos para dilucidar quién es o no es escritor y merecedor de ejercer su voz y voto? En el macondo portorro esto sería empezar el juego de nunca acabar.

SÍ, estoy de acuerdo en la necesidad de crear de una buena vez un organismo funcional que, x razonables consensos, agrupe a los escritores puertorriqueños y que se encargue de todos estos espinosos asuntos, NO porq a chilenos, tailandeses o liliputienses se les antoje convocarnos a equis congreso, sino porq es meritorio hacerlo sin prisas, sin trabas, sin apasionados personalísimos ni desenfocadas componendas. Punto. Si en otros países allende los mares lo han logrado, ¿por q también no hacerlo acá?

atentamente,

Edgardo nieves mieles




*************************

lunes 2 de marzo de 2009

SOBRE GREMIOS LITERARIOS PUERTORRIQUEÑOS

ANTE UNA CONVOCATORIA
DE MARCOS REYES DAVILA
PARA FORMAR UNA SOCIEDAD
DE AUTORES PUERTORRIQUEÑOS

Mi muy estimado Marcos y demás compañeros escritores convocados:

Con gusto puedes contar mi apoyo, mi tiempo, mi esfuerzo y mi presencia y aunque yo no tengo estatura para ostentar la voz del Ateneo, supongo que no será difícil solicitar el sagrado espacio de nuestra Docta Casa para reunirnos o cualquier otra petición que esté pareja a nuestras naturales limitaciones.
Solo que viendo el asunto en perspectiva habría que contestarnos –entre todos- varias preguntas. Me supongo que con un amable consenso de muchos escritores representativos de cada género podríamos llegar a un consenso mayor sobre la importancia de estar representados en tan importante evento dedicado al Maestro Hostos. Voy por partes y quizá esto pueda ayudar a dar estructura (los dramaturgos padecemos de este mal) a la importante petición que nos lanzas.
Tratar de afiliar una sociedad sólo por convocatoria del evento en Chile me parece extemporáneo y hasta cierto punto inútil. Hemos visto a la saciedad cómo se tratan de formar agrupaciones de escritores –yo he presidido algunas- que siempre terminan rivalizadas por que no existe una meta común ni escritores en mayoría que las acepten. Las rivalidades y rencillas entre todos nosotros impiden que alguien pueda ostentar esa noble representación que sería la de nuestra NACION, en tan importante encuentro, y representarnos a todos, con nuestra voz y nuestras preocupaciones solidarias. En primer lugar por las diferencias en credos políticos de cada quién. Incluso puedo decirte que muchos de los más “representativos” escritores nuestros no consideran que Hostos valga la pena para nada. Obviamente esos estarían fuera de la convocatoria a este evento, pero a su vez quedarían fuera de cualquier consideración y eso de por sí, el sólo hecho de no tomarlos en cuenta es un mogollón de chisme que ni puedo imaginarlo. Sobre todo las voces que desautorizan cualquier cosa que en este país se haga simplemente porque no se les toma en cuenta. ¿Podríamos reunir un grupo de escritores representativos de Puerto Rico, sin escuchar la voz de los disidentes y asumir su representatividad para emitir declaraciones públicas en favor de esto o aquello? Para que este grupo se pudiese manifestar, ¿será necesario afiliar un grupo de escritores que podría no tener más vida que esta convocatoria a Chile?
La historia de las experiencias gremiales de escritores en Puerto Rico es patética. La historia del PEN CLUB, con sus altas y bajas, ya nos ha demostrado a todos que no hay organización que pueda lidiar con las disensiones, mayormente políticas y en menor grado estéticas entre todos nosotros. Desde 1915 que se funda la Sociedad de Escritores y Periodistas en San Juan, y varias décadas antes, grupos de escritores anónimos que se representaban a ellos mismos, siguiendo con la Sociedad de Escritores Puertorriqueños, continuando con el PEN Club y luego la Sociedad Nacional de Autores Dramáticos, y luego la UNEP, que creo que fue la última - y hablo de sociedad gremiales no de grupos de afinidades estéticas o de urgencias profesionales (como lo fue la Asociación de Guionistas y Dramaturgos que duró poco menos de dos años)- la corta vida de cada una ha demostrado que somos demasiado mezquinos con nuestra propia profesión.
La Sociedad de Escritores de 1915 se disolvió por problemas políticos entre sus miembros. En el Siglo 19 las disolvía la censura (en vez de unirse a luchar por ella, el temor impedía cualquier intento gremial, incluso los permitidos a partir del Decreto de Libre Asociación de 1873), la Sociedad de Autores Puertorriqueños gozó de una altísima matrícula en los años 60 (tal vez porque la mayoría de sus miembros eran afiliados a Muñoz y al PPD), luego devino en una suerte de grupo menor, en el que apenas trabajaban dos o tres escritores y editaban su volumen Anales. Esta Sociedad fue injustamente atacada por escritores y académicos capitalinos que no reconocían el valor ni el trabajo de -por ejemplo- escritores y poetas del interior de la Isla, o de escritores no académicos (o de universidades privadas) o escritores afiliados al Ateneo. Los muchos excelentes (y otros mediocres) escritores y críticos nuestros que laboran en la Universidad de Puerto Rico y sus Departamentos, se han abrogado “el derecho” y “la medida” de lo que se puede considerar un “escritor puertorriqueño”. En ese infantil desdén han quedado fuera de consideraciones justas y mayores, excelentísimos escritores nacionales.
Por otra parte, el tiovivo de afiliaciones estéticas de muchos escritores afiliados a la Universidad, convierten la comunidad literaria en un continuo campo de batalla. Qué bueno, si ello no desarrollara la violenta intolerancia de una comunidad contra otra, y sí un excelente intercambio de ideas y propósitos que beneficien a una comunidad. Pero querido amigo, las comunidad literaria es un reguero de islitas.
Podría salir el PEN a reclamar que solo ellos tienen el derecho de escoger escritores representativos de PR a cualquier congreso. Otra pretensión más. Que todos recordemos, el PEN solo ha tenido una época de gloria, y esta fue cuando lo presidió Luis Nieves Falcón. ¿Y por qué? Porque unido al propósito de defensa de los escritores estaba la causa de la independencia de Puerto Rico, la única causa en la que muchos escritores dejan de ser meros caculos sociales. Y quien no entienda que nuestro oficio de escritores está unido a nuestra condición colonial de manera indisoluble, ciertamente no vive en este país.
Un poco por eso es que Chile interesa escritores representativos de Puerto Rico, pues saben que esa representación estará insobornablemente unida a nuestra lucha por la libertad.
Recuerdo el Congreso Mundial en Caracas de la FLASOES, Federación Latinoamericana de Sociedades de Escritores, al que yo tuve el privilegio de asistir junto al Maestro Josemilio González. Allí fuimos reconocidos como la “Representación de Puerto Rico” por la Junta Directiva. Con todo el reconocimiento de nuestros hermanos tanto del PEN de aquel entonces, como de muchos otros grupos como Guajana y otros, leímos una resolución en favor de la Independencia de Puerto Rico que fue secundada por nuestros hermanos saharauis -con quienes aún mantengo contacto- y puedes creerme que cuando se está presentando la resolución, se levantó un escritor puertorriqueño -no recuerdo ahora su nombre, pero sé que era un señor muy mayor de Villalba que a la sazón andaba por allí y se coló en el Congreso- y levantó la mano para pedir que se retirara la resolución porque él no la favorecía, como “buen popular” que era.
Así las cosas, los demás intentos de formar gremios que velen por nuestras metas comunes ha sido una misión compleja en la que se debaten desde serios cuestionamientos de nuestra condición colonial, hasta infantilismos y reduccionismos inaceptables entre personas con algo de sentido común.
¿Qué nos garantiza que podamos encontrar consenso para escoger una representación, cuando somos víctimas diarias de estas mezquindades?
Es cierto que entre escritores con metas claras, entre las cuales la lucha por la independencia es fundamental, no debe haber preocupación pueril por las alimañas que día a día ofenden nuestra puertorriqueñidad, y seguir adelante con los propósitos a los que nos hemos entregado. Si podemos luchar contra ellas, si podemos excluirlas, sin tener que hacer un hipócrita ejercicio “democrático” de incluir escritores que representen otras tendencias políticas a la hora de integrar una representación, yo me apunto, pero sé que no será fácil.
Yo me he caído a las trompadas con mucha gente y no le tengo miedo a unas más. Aquí lo importante es que Chile nos quiere hacer ese honor y por culpa de que alguien saque a relucir que quién es el que se va a abrogar el derecho a escoger una representación de TODOS los escritores, y tener que dedicar horas a esta discusión estéril cuando lo importante es enviar a esta actividad dos personas que tengan clara su posición política con respecto a nuestra independencia, y que a la vez tengan una obra apreciable y respetada por la mayoría.
De estos últimos hay muchos y buenos que pueden ser seleccionados con un breve consenso por correo electrónico, sin que tengamos que hacer una asamblea para complacer los pruritos o las mezquindades de alguien cuyo compromiso sepamos que es cuestionable. Solicitar de manera general a cada escritor dos candidatos posibles que cumplan estos dos requisitos, y que se tome un consenso de votos.
No debemos delegar en el PEN Club esta decisión por razones obvias. El PEN CLUB no es representativo de la comunidad literaria puertorriqueña porque el PEN CLUB a mi parecer, ha descartado de su agenda la lucha por la independencia en aras de una democratización de sus propósitos y de ser incluyente. Allá ellos si así lo han decidido, pero por esa misma razón es que no puede contarse con ellos. Si el PEN CLUB quiere ostentar una representación amplia de nuestra comunidad de escritores, debe ante todo declarar que parte de sus metas no serán tan solo la defensa profesional de los escritores nacionales, sino la defensa de los valores por los cuales estos escritores, muchos de ellos han dado su vida y su obra, y esa no es otra que la liberación de nuestro yugo colonial. Y por la directiva del PEN CLUB han pasado muchos cobardes reaccionarios, e incluso escritores extranjeros enemigos de los que somos. Espero que la directiva de ahora no se ofenda por esto que digo, pero es un sanbenito que muchos escritores repetimos cada vez que el PEN CLUB sale por alguna razón a la palestra pública. Comprométanse con la independencia, comprométanse a defender los derechos de los escritores que los gobiernos populares y penepes han atropellado durante años, dejen los contubernios con el poder y dejen de pasarse la mano con los políticos y directores del ICPR, entonces, se les respetará.
Por otro lado si esperamos contar con escritores “posmodernos” descomprometidos, de esos a quienes no les importa un bledo el país sino sus ombligos, aquellos que “no se rasgan las vestiduras” por la identidad, como dijo un poeta cobarde de tu generación recientemente, pues yo sí me las rasgo, y muchos otros para quienes el oficio del escritor no es una finalidad en sí misma, sino un vehículo para fines más urgentes y significativos. Es decir, que tendremos que escoger para esa representación gente que no se VEAN escritores, sino que lo sean, en acción suma.
Los amigos chilenos han lanzado una provocación sencilla, que va a la raíz misma del problema de nuestra comunidad intelectual. Pienso que no debe quedarse en la mera discusión de unos pocos.
Revivir la UNION NACIONAL DE ESCRITORES PUERTORRIQUEÑOS que fundara ese inmenso hombre que fue Josemilio González, puede ser una tarea muy deseable y urgente para nuestro país, sobretodo allegar a ella escritores realmente comprometidos con la luchas libertarias de la nación. Ya estamos hartos de reunionismo social donde los escritores parecen una vulgar farándula del vedetismo posmoderno. Pasa que sé que no la fundaremos antes del día que los chilenos nos ponen de plazo.
Pienso que de la misma forma que nos enteramos de nuestros chismes en la comunidad intelectual, también podemos poner a funcionar este medio del internet y sugerir dos nombres, de entre todos los que estamos en esto, que sean capaces de estar allí, de trabajar por conseguirles los medios para llegar y que traigan de ese importante Congreso una declaración de solidaridad de los Chilenos con nuestras causas libertadoras, y sobretodo la honrosa y la digna corona de reconocimiento que Hostos cultivó para Chile desde el ensueño de su Borinquen.
Esas son mis ideas, y me reitero a tus órdenes. Me apunto.


RAMOS-PEREA

sábado 10 de enero de 2009

MANIFIESTO POR EL PUEBLO PALESTINO


Tras varias semanas de ataques continuos del ejército Israelí a la palestina Franja de Gaza, tras la cifra anunciada por los medios de comunicación de más de 800 muertos y más de 4,000 heridos, no son pocos los puertorriqueños que han mostrado su indignación y su ira ante tal genocidio.
El deber de manifestarse en favor de la justicia y la libertad de los pueblos, es un deber con el sentido común y con los prinicipios sencillos y claros de paz entre las naciones. Es un derecho a la justiciera furia que como puertorriqueños debemos ostentar, porque nuestros hermanos palestinos sufren hoy en carne propia, lo que nosotros los puertorriqueños podríamos sufrir mañana.
El pueblo Palestino, desde sus remotísimos orígenes, pasando por las históricas expropiaciones de sus tierras, atravesando con recordada angustia y gloria toda la histórica defensa de sus gentes, recordando a Sabra y a Shatila, hasta la presente matanza que hoy nos llena de espanto y de furia, ha sido -como nosotros- un pueblo extirpado de su natural derecho a ser Nación, negándosele el derecho a la defensa propia y las naturales retribuciones de su justa causa.
Palestina, que ha sido múltiples veces asesinada por fuerzas militares superiores auxiliadas por el imperio de los Estados Unidos, es hoy la víctima mundial de nuestra más avanzada barbarie.
El vil asesinato y matanza de niños, ancianos, mujeres y civiles en una guerra desproporcionada, sorpresiva y genocida, invade nuestra remendada paz, y nos agita en ira y rabia contra el ejército israelí, contra los gobernamentes del pueblo de Israel y contra todos aquellos que le apoyan en esta masacre, comenzando con el Presidente actual de los Estados Unidos George W. Bush, y terminando con las declaraciones espúreas de nuestro propio gobernante Luis Fortuño.
Como puertorriqueños, como obreros, estudiantes, artistas, escritores, intelectuales, ciudadanos en suma, víctimas por nuestra parte de genocidios, si bien no tan visibles, igual de dolorosos, estallamos nuestro pecho en un grito de ira contra esta vil matanza perpetrada contra el pueblo Palestino, ofrecemos nuestro corazón solidario con el pueblo Palestino, y por el Pueblo Palestino, -insistimos: ¡hermano pueblo nuestro! - dejamos saber al mundo, que Puerto Rico sangra y lucha con ellos.
Tras la ira natural, nuestro urgente llamado a la paz, a la reconstrucción, si es posible, y a no virar la cara indiferente a esta realidad que nos estalla día a día sumando horror a nuestra impotencia.
Los puertorriqueños, ciudadanos de este mundo que abajo firmamos, reclamamos a quien le corresponda el inmediato cese al fuego en la Franja de Gaza, reclamamos la protección inmediata de los niños, ancianos, mujeres y civiles palestinos; reclamamos si quieren, una guerra diplomática equilibrada y justa; pero ante todo reclamamos paz, reclamamos el derecho de Palestina a ser libre y a existir.

Firmamos hoy, 10 de enero de 2009

Roberto Ramos-Perea, dramaturgo